<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>RAGHUB</title><link>https://raghub.ir/blog/</link><description>مقاله‌های کاربردی دربارهٔ معماری RAG، جست‌وجوی ترکیبی، امنیت سازمانی، GraphRAG، ارزیابی کیفیت و پردازش اسناد فارسی؛ با منابع اصلی.</description><language>fa-IR</language><item><title>RAG چیست؟ راهنمای ساخت پاسخ مستند از دانش اختصاصی</title><link>https://raghub.ir/blog/rag-guide/</link><guid isPermaLink="true">https://raghub.ir/blog/rag-guide/</guid><description>RAG چگونه کار می‌کند و چه زمانی مناسب است؟ مسیر سند تا پاسخ، تفاوت با جست‌وجو و آموزش مدل، مثال کاربردی و معیارهای یک پایلوت قابل ارزیابی.</description><pubDate>Tue, 27 Oct 2026 00:00:00 +0330</pubDate></item><item><title>بازیابی ترکیبی در RAG؛ از بخش‌بندی تا رتبه‌بندی مجدد</title><link>https://raghub.ir/blog/hybrid-retrieval/</link><guid isPermaLink="true">https://raghub.ir/blog/hybrid-retrieval/</guid><description>راهنمای جست‌وجوی معنایی و واژگانی، ادغام رتبه‌ها، Late Chunking، الگوی چهار نمایه و Reranking؛ همراه با برنامهٔ آزمایش کیفیت بازیابی.</description><pubDate>Tue, 27 Oct 2026 00:00:00 +0330</pubDate></item><item><title>امنیت RAG سازمانی؛ از مجوز سند تا حافظه و کش</title><link>https://raghub.ir/blog/enterprise-rag-security/</link><guid isPermaLink="true">https://raghub.ir/blog/enterprise-rag-security/</guid><description>برای چت امن کارکنان با داده‌های سازمان چه کنترل‌هایی لازم است؟ هویت، دسترسی در سطح سند، تزریق دستور، کش، لاگ و ماتریس آزمون پایلوت.</description><pubDate>Tue, 27 Oct 2026 00:00:00 +0330</pubDate></item><item><title>GraphRAG و Agentic RAG؛ کدام پیچیدگی واقعاً لازم است؟</title><link>https://raghub.ir/blog/graphrag-agentic/</link><guid isPermaLink="true">https://raghub.ir/blog/graphrag-agentic/</guid><description>مقایسهٔ GraphRAG، LightRAG، RAPTOR، Self-RAG و Corrective RAG بر اساس نوع سؤال، رابطه، مسیر اجرا، هزینهٔ نگهداری و ارزیابی.</description><pubDate>Tue, 27 Oct 2026 00:00:00 +0330</pubDate></item><item><title>ارزیابی RAG و کنترل هزینه؛ فراتر از یک پاسخ خوش‌خوان</title><link>https://raghub.ir/blog/rag-evaluation/</link><guid isPermaLink="true">https://raghub.ir/blog/rag-evaluation/</guid><description>ساخت مجموعهٔ آزمون RAG، سنجش بازیابی، وفاداری و استناد، کنترل هزینه و زمان پاسخ و جایگاه REFRAG در بهینه‌سازی رمزگشایی.</description><pubDate>Tue, 27 Oct 2026 00:00:00 +0330</pubDate></item><item><title>RAG برای اسناد فارسی؛ PDF، جدول و بازیابی چندوجهی</title><link>https://raghub.ir/blog/persian-multimodal-rag/</link><guid isPermaLink="true">https://raghub.ir/blog/persian-multimodal-rag/</guid><description>مسیر آماده‌سازی اسناد فارسی برای RAG: تشخیص PDF متنی و اسکن‌شده، OCR، ترتیب خواندن، جدول، نرمال‌سازی و بازیابی تصویری با ارجاع دقیق.</description><pubDate>Tue, 27 Oct 2026 00:00:00 +0330</pubDate></item></channel></rss>